Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
условието в раздел A, i) продължава да бъде изпълнявано; ii
Czech[cs]
je podmínka oddílu A bodu i) nadále plněna
Danish[da]
hvis betingelserne i del A, nr. i), fortsat er opfyldt
German[de]
Die Anforderung gemäß Abschnitt A Ziffer i) ist weiterhin erfüllt
English[en]
the condition in A (i) continues to be fulfilled
Estonian[et]
punkti A i tingimus on jätkuvalt täidetud
Finnish[fi]
A kohdan i alakohdassa määrätty vaatimus täyttyy edelleen
French[fr]
la condition prévue à la section A point i) continue d
Italian[it]
continuano ad essere soddisfatte le condizioni di cui alla sezione A, punto i
Lithuanian[lt]
vykdoma A poskyrio i punkto apibrėžta sąlyga
Latvian[lv]
izpildīti A daļas i) punkta nosacījumi
Maltese[mt]
il-kondizzjoni f
Dutch[nl]
zolang aan het bepaalde in deel A, onder i), wordt voldaan
Polish[pl]
warunek opisany w A i) jest nadal spełniany
Portuguese[pt]
Continuar a estar preenchida a condição da alínea i) da parte A
Slovak[sk]
sú naďalej splnené podmienky v bode A i
Swedish[sv]
villkoret i avsnitt A punkt i förblir uppfyllt