Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني القيام بهذا طوال اليوم ، أيها الأخضر
Bulgarian[bg]
Мога така цял ден, зелен.
Czech[cs]
Tohle můžu dělat celej den, zelenáči.
Greek[el]
Μπορώ να το κάνω όλη μέρα, πράσινε.
English[en]
I can do this all day, green.
Spanish[es]
Seguiré con esto todo el día, verde.
Finnish[fi]
Voin jatkaa tätä koko päivän.
Croatian[hr]
Mogu ovako cijeli dan, zeleni.
Indonesian[id]
Aku bisa meladenimu seharian, hijau.
Dutch[nl]
Ik kan dit de hele dag doen.
Polish[pl]
Mogę tak cały dzień, zieloniutki.
Portuguese[pt]
Posso fazer isto o dia todo, Verde.
Romanian[ro]
Pot face asta toată ziua, verzisorule.
Serbian[sr]
Mogu ovako cijeli dan, zeleni.
Turkish[tr]
Bunu tüm gün boyunca yapabilirim, yeşil.