Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten večer, po tvým velkým zápasu s Memphisem, jsem měli večírek.
Greek[el]
Εκείνο το βράδυ, μετά το μεγάλο σας αγώνα εναντίον του Μέμφις... κάναμε εκείνο το πάρτι.
English[en]
That night after your big game against Memphis, we had that party.
Spanish[es]
Aquella noche después de tu gran partido contra Memphis, dimos una fiesta.
Finnish[fi]
Sen Memphisin suuren peli-illan jälkeen, meillä oli juhlat.
French[fr]
Le soir après ton gros match contre Memphis, il y a eu cette fête.
Hebrew[he]
בלילה אחרי המשחק הגדול שלך נגד ממפיס, ערכנו מסיבה.
Italian[it]
Quella sera, dopo quell'importante partita contro i Memphis, abbiamo dato una festa.
Dutch[nl]
Ze had het over dat feest na de grote wedstrijd tegen Memphis.
Portuguese[pt]
Aquela noite depois do seu grande jogo contra Memphis, tivemos aquela festa.
Romanian[ro]
În noaptea marii partide împotriva celor de la Memphis, am avut o petrecere.
Russian[ru]
В тот вечер, после твоей отличной игры против Мемфиса, у нас была вечеринка.
Slovenian[sl]
Tisto noč po tvoji odlični igri proti Memphisu, je bila zabava.