Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحسنت, أحسنت, بولدريك.
Bulgarian[bg]
Прекрасно, прекрасно, Болдрик, триумф.
Czech[cs]
Skvěle, skvěle, Baldricku, triumf...
Danish[da]
Strålende, Baldrick.
Greek[el]
Έξοχα, έξοχα, Μπόλντρικ, θρίαμβος!
English[en]
Excellent, excellent, Baldrick, a triumph.
Spanish[es]
Excelente, excelente, Baldrick, un éxito.
Croatian[hr]
Odlično, Baldrick!
Hungarian[hu]
Kiváló, kiváló, Baldrick, győzelem.
Portuguese[pt]
Excelente, excelente, Baldrick, um triunfo.
Romanian[ro]
Excelent, excelent, Baldrick, un triumf.
Slovenian[sl]
Odlično, odlično, Baldrick, uspeh.
Serbian[sr]
Odlično, odlično, Boldrik, trijumf.
Turkish[tr]
Mükemmel, mükemmel, Baldrick, tam bir zafer.