Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тялото е в добро състояние.
Czech[cs]
Tělo je v dobrém stavu.
Danish[da]
Kroppen er i god stand.
English[en]
The body's in good shape.
Spanish[es]
El cuerpo está en buena forma.
Estonian[et]
Laip on heas korras.
Persian[fa]
گفتنش سخته جسد تو وضعيت خوبيه
Finnish[fi]
Ruumis on hyväkuntoinen.
French[fr]
Le corps est en bon état.
Galician[gl]
O corpo ten bo aspecto.
Hebrew[he]
הגופה במצב טוב.
Croatian[hr]
Tijelo je dobro očuvano.
Hungarian[hu]
A hulla jó állapotban van..
Italian[it]
Il corpo è in buone condizioni.
Norwegian[nb]
Kroppen er i god form.
Polish[pl]
Cialo jest w dobrym stanie.
Portuguese[pt]
O corpo está em boa forma.
Romanian[ro]
Cadavrul e în stare bună.
Slovak[sk]
Telo je v dobrom stave.
Slovenian[sl]
Telo je v dobrem stanju.
Serbian[sr]
Telo je dobro očuvano.
Swedish[sv]
Kroppen är i god form.
Turkish[tr]
Ceset gayet iyi bir durumda.