Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه فقط مركز في عمله
Czech[cs]
On je prostě jen introspektivní.
German[de]
Er ist, naja, nur introspektiv.
English[en]
He's, well, just introspective.
Spanish[es]
Él es, bueno, solo introspectivo.
Croatian[hr]
On je sklon samopromatranju.
Hungarian[hu]
Csak befelé forduló.
Indonesian[id]
Dia apos; s, baik, hanya introspektif.
Italian[it]
E', beh, solo introspettivo.
Dutch[nl]
Hij is zelfbeschouwend.
Polish[pl]
Po prostu dużo nad sobą rozmyśla.
Portuguese[pt]
É apenas introspectivo.
Romanian[ro]
Este doar... introspectiv.
Russian[ru]
Он просто немного замкнут.
Slovak[sk]
On je proste introspektivní.
Albanian[sq]
Është thjesht, tip introspektiv.
Swedish[sv]
Han är bara inåtriktad.
Turkish[tr]
O sadece öyle görünüyor.