Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Než se rodiče a zákonní zástupci rozhodnou, zda je obsah konkrétní počítačové hry vhodný pro jejich dítě, měli by si o ní zjistit další informace.
Danish[da]
Det kan være nødvendigt for forældre eller en værge at undersøge, hvad computerspillet handler om, før de beslutter, om materialet er egnet til deres barn.
German[de]
Eltern und Erziehungsberechtigte sollten sich die entsprechenden Inhalte des Computerspiels genauer ansehen, bevor sie entscheiden, ob diese für ihr Kind geeignet sind.
English[en]
Parents and guardians may need to find out more about the computer game’s specific content before deciding whether the material is suitable for their child.
Spanish[es]
Los padres y tutores legales pueden tener que buscar más información sobre el contenido del juego de ordenador en cuestión para poder decidir si ese material es adecuado para sus hijos.
Finnish[fi]
Vanhempien ja huoltajien on otettava selvää tietokonepelin tarkemmasta sisällöstä päättääkseen, onko materiaali sopivaa heidän lapselleen.
French[fr]
Nous suggérons aux parents et aux tuteurs de se renseigner sur le contenu spécifique d'un jeu informatique avant de décider si ce dernier est approprié pour leur enfant.
Hindi[hi]
माता-पिता और अभिभावकों को यह निर्णय लेने से पहले कि वह सामग्री उनके बच्चे के लिए उपयुक्त है या नहीं, कंप्यूटर गेम की विशिष्ट सामग्री के बारे में अधिक जानकारी पता करनी होगी.
Hungarian[hu]
Előfordulhat, hogy a szülőknek és gondviselőknek bővebben tájékozódniuk kell a számítógépes játék konkrét tartalmáról, mielőtt eldöntenék, hogy az adott tartalom megfelelő-e gyermekük számára.
Indonesian[id]
Orang tua dan wali harus mencari tahu selengkapnya tentang konten khusus game komputer, sebelum memutuskan apakah materi tersebut cocok untuk anak mereka.
Japanese[ja]
親や保護者は、このようなコンピュータ ゲームが子供に適しているかどうかを判断する前に、そのコンテンツについて詳しく調べることが必要になる場合があります。
Korean[ko]
부모 및 보호자는 컴퓨터 게임의 특정 콘텐츠에 대해 자세히 알아본 후 콘텐츠가 아이에게 적합한지 결정해야 합니다.
Dutch[nl]
Ouders en voogden moeten wellicht onderzoek doen naar de specifieke inhoud van de computergame voordat ze besluiten of het materiaal geschikt is voor hun kind.
Portuguese[pt]
Os pais e responsáveis precisam saber mais sobre o conteúdo específico do jogo antes de decidir se o material é adequado para seus filhos.
Russian[ru]
Поэтому перед тем как разрешить ребенку доступ к такому контенту, родителям или опекунам стоит больше узнать о его содержании.
Vietnamese[vi]
Cha mẹ và người giám hộ có thể cần phải tìm hiểu thêm về nội dung cụ thể của trò chơi máy tính trước khi quyết định liệu nội dung đó có phù hợp cho con mình không.