Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Контрол върху условията за отглеждане на кокошки носачки за яйца, внесени в ЕС
Czech[cs]
Předmět: Kontrola podmínek chovu nosnic, která produkují vejce dovážená do EU
Danish[da]
Om: Kontrol af opdrætsforholdene for læggehøner, der producerer æg, som importers til EU
German[de]
Betrifft: Kontrolle der Bedingungen für die Haltung von Legehennen, deren Eier in die EU importiert werden
Greek[el]
Θέμα: Έλεγχοι των συνθηκών υπό τις οποίες εκτρέφονται οι ωοπαραγωγοί όρνιθες που εισάγονται στην ΕΕ
English[en]
Subject: Checks on the conditions under which laying hens producing eggs imported into the EU are reared
Spanish[es]
Asunto: Control de las condiciones de cría de gallinas ponedoras que producen huevos importados a la UE
Estonian[et]
Teema: Nende munakanade pidamise tingimuste kontrollimine, kelle toodetud mune imporditakse ELi
Finnish[fi]
Aihe: Munivien kanojen, joiden munia tuodaan EU:n alueelle, tuotantoa koskevien edellytysten valvonta
French[fr]
Objet: Contrôle des conditions d'élevage des poules pondeuses productrices d'œufs importés vers l'UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Unióba importált tojást adó tojótyúkok tartási körülményeinek ellenőrzése
Italian[it]
Oggetto: Controllo delle condizioni di allevamento di galline ovaiole produttrici di uova importate in UE
Lithuanian[lt]
Tema: Dedeklių vištų, kurių dedami kiaušiniai importuojami į ES, auginimo sąlygų kontrolė
Latvian[lv]
Temats: Dējējvistu, kuras dēj uz ES importētas olas, audzēšanas apstākļu kontrole
Maltese[mt]
Suġġett: Kontroll tal-kondizzjonijiet li fihom jitrabba t-tiġieġ li jbid importat fl-UE
Dutch[nl]
Betreft: Toezicht op pluimveehouderijen die eieren produceren voor export naar de EU
Polish[pl]
Przedmiot: Kontrola warunków hodowli kur niosek, których jajka są importowane do UE
Portuguese[pt]
Assunto: Controlo das condições de criação de galinhas poedeiras produtoras de ovos importados pela UE
Romanian[ro]
Subiect: Controlul condițiilor de creștere a găinilor ouătoare ale căror ouă sunt exportate în UE
Slovak[sk]
Vec: Kontrola podmienok chovu nosníc dovážaných do EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Nadzor razmer, v katerih se vzrejajo kokoši nesnice, ki nosijo jajca za uvoz v EU
Swedish[sv]
Angående: Kontroll av villkoren för inhysning av värphöns som producerar ägg som importeras till EU