Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Warum sollte ich eifersüchtig auf dich sein?
English[en]
Why would I be jealous of you?
Spanish[es]
¿Por qué estaría celoso de ti?
Hungarian[hu]
Ugyan miért lennék én féltékeny rád?
Italian[it]
Perche'dovrei essere geloso di te?
Dutch[nl]
Waarom zou ik jaloers zijn op jou?
Polish[pl]
Dlaczego miałbym być zazdrosny o ciebie?
Portuguese[pt]
Por que eu sentiria inveja de você?
Romanian[ro]
De ce aş fi gelos pe tine?
Serbian[sr]
Zašto bih bio ljubomoran?
Turkish[tr]
Niye seni kıskanayım ki?