Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Поради липсата на данни на макро равнище производственият капацитет също бе анализиран на нивото на извадката.
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že neexistovaly údaje na makroúrovni, byla i výrobní kapacita analyzována na úrovni vzorku.
Danish[da]
Da der ikke foreligger oplysninger på makroøkonomisk plan, blev produktionskapaciteten også analyseret i stikprøven.
German[de]
In Ermangelung von Daten auf Makroebene wurde die Produktionskapazität ebenfalls auf Ebene der Stichprobe analysiert.
Greek[el]
Ελλείψει δεδομένων σε μακροοικονομικό επίπεδο, αναλύθηκε επίσης η παραγωγική ικανότητα σε επίπεδο δείγματος.
English[en]
In the absence of data at macro level, production capacity was also analysed at the level of the sample.
Spanish[es]
Ante la falta de datos a nivel macroeconómico, la capacidad de producción se analizó también a partir de la muestra.
Estonian[et]
Makrotasandi andmete puudumise tõttu analüüsiti tootmisvõimsust samuti valimi tasandil.
Finnish[fi]
Myös tuotantokapasiteettia analysoitiin otoksen tasolla, koska siitä ei ollut käytettävissä makrotason tietoja.
French[fr]
Faute de données au niveau macroéconomique, les capacités de production ont également été analysées au niveau de l'échantillon.
Croatian[hr]
U nedostatku podataka na makrorazini, proizvodni kapacitet analiziran je i na razini uzorka.
Hungarian[hu]
A makroszintű adatok hiányában a termelési kapacitást is a minta szintjén elemezték.
Italian[it]
In mancanza di dati a livello macro, anche la capacità di produzione è stata analizzata a livello di campione.
Lithuanian[lt]
Kadangi duomenų makrolygmeniu nebuvo, gamybos pajėgumai analizuoti taip pat ir atrinktų bendrovių lygmeniu.
Latvian[lv]
Makroekonomikas līmenī datu nav, tādēļ arī ražošanas jauda tika analizēta izlases līmenī.
Maltese[mt]
Fin-nuqqas ta' data fil-livell makro, il-kapaċità tal-produzzjoni ġiet analizzata wkoll fil-livell tal-kampjun.
Dutch[nl]
Bij gebrek aan gegevens op macroniveau is ook de productiecapaciteit op het niveau van de steekproef geanalyseerd.
Polish[pl]
Z uwagi na brak danych na poziomie makroekonomicznym moce produkcyjne również przeanalizowano na poziomie próby.
Portuguese[pt]
Na ausência de dados a nível macroeconómico, foi também analisada a capacidade de produção ao nível da amostra.
Romanian[ro]
În absența datelor la nivel macro, capacitatea de producție a fost analizată, de asemenea, la nivelul eșantionului.
Slovak[sk]
V prípade chýbajúcich údajov na makroúrovni sa výrobná kapacita analyzovala aj na úrovni vzorky.
Slovenian[sl]
Ker na makro ravni podatkov ni bilo na voljo, se je tudi proizvodna zmogljivost analizirala na ravni vzorca.
Swedish[sv]
I brist på uppgifter på makronivå analyserades även produktionskapaciteten på grundval av de företag som ingick i urvalet.