Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يخصك يا ( كلاي )
Bulgarian[bg]
Не ти определяш правилата, Клей.
Czech[cs]
To není tvá jednotka, Clay.
Greek[el]
Δεν ειναι η δουλεια σου.
English[en]
This isn't your outfit, Clay'
Spanish[es]
Este no es tu grupo, Clay.
Estonian[et]
See ei puutu sinusse Clay.
Finnish[fi]
Tämä ei ole sinun joukkosi, Clay.
French[fr]
Ce n'est pas ton équipe, Clay.
Hebrew[he]
אלה לא הבגדים שלך.
Croatian[hr]
Ovo nije tvoja odjeća Clay.
Hungarian[hu]
Az nem a te asztalod, Clay.
Italian[it]
Questo non e'il tuo gruppo, Clay.
Macedonian[mk]
Не ги одредуваш правилата ти Клеј.
Dutch[nl]
Dit is niet jouw groep, Clay.
Polish[pl]
To nie twoja szarża, Clay.
Portuguese[pt]
Esta unidade não é sua, Clay.
Romanian[ro]
Nu este treaba ta, Clay.
Slovenian[sl]
To ni tvoj oddelek, Clay.
Serbian[sr]
Ovo nije tvoja odeća Clay.
Swedish[sv]
Du har inget att säga till om, Clay.
Chinese[zh]
这 不是 你 的 队伍 克菜