Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قهوة سريعة التحضير.إنتهت صلاحيتُها منذ عامين
Bulgarian[bg]
Нес кафе, чиято годност е изтекла преди 2 години.
Bosnian[bs]
Instant kava kojoj je istekao rok trajanja prije dvije godine.
Czech[cs]
Nesu ti dva roky prošlý kafe.
Danish[da]
Neskaffe, hvis holdbarhedsdato udløb for to år siden.
German[de]
Instantkaffee, dessen Haltbarkeitsdatum vor zwei Jahren abgelaufen ist.
Greek[el]
Στιγμιαίος καφές που έληξε πριν από δύο χρόνια.
English[en]
Instant coffee that expired two years ago.
Spanish[es]
Café instantáneo que caducó hace dos años.
Estonian[et]
Kiirkohvi, mis kaks aastat tagasi aegus.
Persian[fa]
قهوه ی فوری که نسلش 2 سال پیش منقرض شد.
Finnish[fi]
Voitit kaksi vuotta vanhaa pikakahvia.
French[fr]
Café soluble, périmé depuis deux ans.
Hebrew[he]
קפה אינסטנט שפג לפני שנתיים.
Croatian[hr]
Instant kava kojoj je istekao rok trajanja prije dvije godine.
Hungarian[hu]
Instant kávé, ami két éve lejárt már.
Italian[it]
Caffè istantaneo scaduto due anni fa.
Norwegian[nb]
Pulverkaffe som gikk ut på dato for to år siden.
Portuguese[pt]
Café instantâneo que venceu dois anos atrás.
Romanian[ro]
Cafea instant care a expirat acum doi ani.
Russian[ru]
Растворимый кофе, срок годности истек два года назад.
Turkish[tr]
2 yıl önce tarihi geçen bir hazır kahve.