Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
миди от вида Venerupis spp (Venerupis spp.), които се ловят с механични драги (HMD) в западната част на Средиземно море;
Czech[cs]
tapesky (Venerupis spp.) ulovené mechanizovanými drapáky (HMD) v západní části Středozemního moře;
Danish[da]
tæppemusling (Venerupis spp.), der fanges med mekaniserede skrabere (HMD) i det vestlige Middelhav
German[de]
mit mechanisierten Dredgen (HMD) im westlichen Mittelmeer gefangene Teppichmuscheln (Veneruptis spp.) ;
Greek[el]
κοχύλια (Venerupis spp.) που αλιεύονται με μηχανοκίνητες δράγες (HMD) στη Δυτική Μεσόγειο Θάλασσα·
English[en]
carpet clams (Venerupis spp.) caught with mechanised dredges (HMD) in the Western Mediterranean Sea;
Spanish[es]
las almejas (Venerupis spp.) capturadas con rastras mecanizadas (HMD) en el Mediterráneo occidental;
Estonian[et]
kukk-karp (Venerupis spp.), mis on püütud mehhaniseeritud tragidega (HMD) Vahemere lääneosas;
Finnish[fi]
koneellisella laahusreellä (pumppuharoilla, HMD) läntisellä Välimerellä pyydettävät mattosimpukat (Venerupis spp.) ;
French[fr]
aux palourdes (Venerupis spp.) capturées au moyen de dragues mécanisées (HMD) dans la Méditerranée occidentale;
Croatian[hr]
kućice (Venerupis spp.) ulovljene mehaničkim dredžama (HMD) u zapadnom Sredozemnome moru;
Hungarian[hu]
a Földközi-tenger nyugati részén a szőnyegkagylók (Venerupis spp.) gépesített kotróhálóval (HMD) ejtett fogásai;