Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията може също така да излезе със становище по собствена инициатива.
Czech[cs]
Komise může také vydat stanovisko z vlastního podnětu.
Danish[da]
Kommissionen kan ligeledes afgive en udtalelse på eget initiativ.
German[de]
Die Kommission kann auch von sich aus eine Stellungnahme abgeben.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί επίσης να διατυπώσει γνώμη με δική της πρωτοβουλία.
English[en]
The Commission may also give an opinion on its own initiative.
Spanish[es]
La Comisión también podrá emitir un dictamen por propia iniciativa.
Estonian[et]
Komisjon võib arvamuse esitada ka omal algatusel.
Finnish[fi]
Komissio voi myös antaa lausunnon omasta aloitteestaan.
French[fr]
La Commission peut aussi émettre un avis de sa propre initiative.
Irish[ga]
Féadfaidh an Coimisiún freisin tuairim a thabhairt ar a thionscnamh féin.
Croatian[hr]
Komisija može također dati mišljenje na vlastitu inicijativu.
Hungarian[hu]
A Bizottság saját kezdeményezése alapján is véleményt nyilváníthat.
Italian[it]
La Commissione può esprimere un parere anche di propria iniziativa.
Lithuanian[lt]
Komisija taip pat gali pateikti nuomonę savo iniciatyva.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tista' wkoll tagħti opinjoni fuq inizjattiva tagħha.
Dutch[nl]
De Commissie kan ook op eigen initiatief een advies geven.
Polish[pl]
Komisja może również wydać opinię z własnej inicjatywy.
Portuguese[pt]
A Comissão pode igualmente emitir um parecer por iniciativa própria.
Romanian[ro]
De asemenea, Comisia poate emite un aviz din proprie inițiativă.
Slovak[sk]
Komisia môže tiež z vlastnej iniciatívy vydať stanovisko.
Slovenian[sl]
Komisija lahko poda mnenje tudi na lastno pobudo.
Swedish[sv]
Kommissionen kan också avge ett yttrande på eget initiativ.