Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е разговор за ваша сметка с...
Bosnian[bs]
To je poziv na zahtjev:
Czech[cs]
Hovor na úcet volaného od.:
Danish[da]
Dette er en samtale fra...
Greek[el]
Τηλεφώνημα με χρέωση από...
English[en]
This is a collect call from:
Spanish[es]
Esta es una Ilamada por cobrar de:
French[fr]
Un appel en P. C. V. de...
Hebrew[he]
זוהי שיחת גוביינא מ:
Croatian[hr]
To je poziv na zahtjev:
Hungarian[hu]
R-beszélgetés:
Icelandic[is]
Ūú ert beđinn ađ borga símtal viđ
Dutch[nl]
Een te betalen gesprek van....
Polish[pl]
Zapłaci pan za rozmowę?
Portuguese[pt]
Chamada a cobrar de...
Romanian[ro]
Este un apel cu taxa inversa de la:
Russian[ru]
Это платный звонок от.:
Slovenian[sl]
To je klic na zahtevo:
Serbian[sr]
To je poziv na zahtev.