Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Одобрение на тип мотоциклети и мерки срещу неправилно използване
Czech[cs]
Předmět: Schvalování typu motocyklů a opatření proti neoprávněným úpravám
Danish[da]
Om: Typegodkendelse af motorcykler og foranstaltninger mod ulovlige ændringer
German[de]
Betrifft: Typgenehmigung von Motorrädern und Maßnahmen gegen unbefugte Eingriffe
Greek[el]
Θέμα: Έγκριση τύπου μοτοσικλετών και μέτρα κατά της παραποίησης του οχήματος
English[en]
Subject: Type approval of motorbikes and anti-tampering measures
Spanish[es]
Asunto: Homologación de motocicletas y medidas contra la manipulación
Estonian[et]
Teema: Mootorrataste tüübikinnitus ja ümberehituse vastased meetmed
Finnish[fi]
Aihe: Moottoripyörien tyyppihyväksyntä ja virittämisenestojärjestelyt
French[fr]
Objet: Réception par type des motocycles et mesures contre la manipulation
Hungarian[hu]
Tárgy: Motorkerékpárok típusjóváhagyása és az illetéktelen beavatkozások elleni intézkedések
Italian[it]
Oggetto: Omologazione di motocicli e misure contro la manomissione
Lithuanian[lt]
Tema: Motociklų tipo patvirtinimas ir apsaugos nuo klastojimo priemonės
Latvian[lv]
Temats: Tipa apstiprinājums motocikliem un pasākumi pret neatļautu tehnisko iejaukšanos
Maltese[mt]
Suġġett: Approvazzjoni tat-tip tal-matoċikletti u miżuri kontra t-tbagħbis
Dutch[nl]
Betreft: Typegoedkeuring van motorfietsen en maatregelen tegen opvoeren
Polish[pl]
Przedmiot: Homologacja typu motocykli i środki zabezpieczające przed nieuprawnionymi manipulacjami
Portuguese[pt]
Assunto: A homologação de motociclos e as medidas contra a sua transformação abusiva
Romanian[ro]
Subiect: Omologarea motocicletelor și măsuri împotriva modificărilor neautorizate
Slovak[sk]
Vec: Typové schválenie motocyklov a opatrenia proti neoprávnenej manipulácii
Slovenian[sl]
Zadeva: Homologacija motornih koles in ukrepi proti nedovoljenim spremembam
Swedish[sv]
Angående: Typgodkännande av motorcyklar och åtgärder mot otillåten förändring