Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثوار " السكيترز " كانوا محقين كالعادة
Bulgarian[bg]
Бунтовниците Скитъри бяха прави.
Czech[cs]
Rebelští Skitterové měli pravdu, jako vždy.
Greek[el]
Οι επαναστάτες κυνηγοί είχαν δίκιο.
English[en]
Rebel Skitters were right, as usual.
Spanish[es]
Los Skitters rebeldes tenían razón, como siempre.
Estonian[et]
Mässulistel satikatel oli õigus nagu alati.
Finnish[fi]
Kapinalliskipittäjät olivat taas oikeassa.
Hebrew[he]
הרחפנים המורדים צדקו כרגיל.
Croatian[hr]
Skitteri su bili u pravu, kao i obično.
Hungarian[hu]
A lázadó pókoknak szokás szerint igazuk volt.
Indonesian[id]
Skitters pemberontak benar, seperti biasa.
Italian[it]
Gli Skitter ribelli avevano ragione, come sempre.
Norwegian[nb]
OpprørsSkitterne hadde rett, som vanlig.
Dutch[nl]
De rebellen hadden weer gelijk.
Polish[pl]
Zbuntowane Pełzacze jak zwykle mieli rację.
Portuguese[pt]
Os rebeldes tinham razão, como sempre.
Romanian[ro]
Skitterii rebeli au avut dreptate, cum au mereu.
Russian[ru]
Скиттеры-повстанцы, как обычно, оказались правы.
Serbian[sr]
Skiteri pobunjenici su bili u pravu, kao i obično.
Turkish[tr]
Her zaman olduğu gibi İsyancı Sıçrayanlar haklıydı.