Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Следователно те не са от значение за определяне на стойността на придобиване
German[de]
Deshalb sind sie nicht relevant bei der Zuordnung der Anschaffungskosten des Unternehmenserwerbes
English[en]
Therefore, they are not relevant in allocating the cost of acquisition
Spanish[es]
Por tanto, no son relevantes a la hora de distribuir el coste de la compra efectuada
Estonian[et]
Seetõttu ei võeta neid omandatud osaluse soetusmaksumuse jaotamisel arvesse
Finnish[fi]
Tämän vuoksi niillä ei ole merkitystä hankintamenoa kohdistettaessa
French[fr]
Par conséquent, il n
Hungarian[hu]
Ezért azok az akvizíció költségének felosztásában nem relevánsak
Lithuanian[lt]
Todėl jie nesvarbūs paskirstant įsigijimo išlaidas
Latvian[lv]
Tādēļ tās nav svarīgas iegādes izmaksu sadalē
Dutch[nl]
Ze worden dus niet in aanmerking genomen voor de toerekening van de kostprijs van de overname
Polish[pl]
W związku z tym nie mają one wpływu na przypisanie ceny przejęcia
Portuguese[pt]
Portanto, não são relevantes na imputação do custo de aquisição
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu nie sú podstatné pre alokovanie nákladov akvizície
Slovenian[sl]
Zato niso povezani z razporejanjem nabavne vrednosti
Swedish[sv]
Därför beaktas de inte vid fördelning av anskaffningsvärdet