Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفس الشخص الذي قضى على ( سباد ) الأسبوع الماضي
Bosnian[bs]
Isti tip koji je ovo doneo je sredio Spada prošle nedelje.
Czech[cs]
Od toho, co minulej týden vyřídil Spuda.
German[de]
Der selbe Kerl, der die gebracht hat, hat letzte Woche Kartoffelkopf ausgeschaltet.
English[en]
Same bloke who brought these took out Spud last week.
Spanish[es]
Mismo tipo que trajo éstos sacaron spud semana pasada.
Estonian[et]
Sama kutt, kes eelmisel nädalal Spudi vagaseks tegi.
Finnish[fi]
Sama kaveri tappoi Spudin.
French[fr]
Même mec qui a porté ces sortit Spud la semaine dernière.
Hebrew[he]
אותו בחור שהביא אלה הוציאו בשבוע שעבר תפוח אדמה.
Croatian[hr]
Isti čovjek koji je donio njih izvadio krumpir prošli tjedan.
Hungarian[hu]
Ugyanaz az ürge, aki kiütötte Spudot a múlt héten.
Indonesian[id]
Orang yang sama yang menghabisi Spud minggu lalu.
Italian[it]
Lo stesso tizio che ha fatto fuori Spud la scorsa settimana.
Malay[ms]
Orang sama yang kalahkan Spud minggu lepas.
Portuguese[pt]
O mesmo tipo que levou isto ao Spud na semana passada.
Romanian[ro]
Același tip care a adus acestea scoase Spud săptămâna trecută.
Russian[ru]
Тот же парень, который принес spud на прошлой неделе.
Serbian[sr]
Исти момак који је донео ово извадио Спуд прошле недеље.
Turkish[tr]
Geçen hafta Spud'ı yenen adamla aynı kişi.
Vietnamese[vi]
Cùng một gã mang đến từ Spud tuần trước.