Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Централни търговски услуги, а именно обработка на поръчки за покупка и продажба на финансови инструменти
Czech[cs]
Služby ohledně obchodování, jmenovitě zpracování příkazů k nákupu a prodeji finančních nástrojů
Danish[da]
Central handelsvirksomhed, nemlig behandling af ordrer vedrørende køb og salg af finansielle instrumenter
German[de]
Zentrale Handelsdienste, nämlich Bearbeitung von Bestellungen für den Kauf und Verkauf von Finanzinstrumenten
Greek[el]
Υπηρεσίες κεντρικής διαπραγμάτευσης, συγκεκριμένα, επεξεργασία εντολών για την αγορά και την πώληση χρηματοπιστωτικών μέσων
English[en]
Central trading services, namely the processing of orders for the purchase and sale of financial instruments
Spanish[es]
Servicios centrales de comercialización, en concreto, el procesamiento de pedidos para la compra y la venta de instrumentos financieros
Estonian[et]
Tsentraalkaubandusteenused, nimelt finantsvahendite ostu- ja müügitellimuste töötlemine
Finnish[fi]
Keskitetyt kaupankäyntipalvelut, nimittäin rahoitusvälineiden osto- ja myyntitilausten käsittely
French[fr]
Services d'échange centralisé, à savoir traitement des commandes pour l'achat et la vente d'instruments financiers
Hungarian[hu]
Központi kereskedési szolgáltatások, nevezetesen pénzügyi eszközök vásárlására és eladására vonatkozó megbízások feldolgozása
Italian[it]
Servizi di commercio centrali, ovvero elaborazione di ordini per l'acquisto e la vendita di strumenti finanziari
Lithuanian[lt]
Centrinės prekybos paslaugos, būtent prekių užsakymų tvarkymas ir finansinių priemonių pardavimas
Latvian[lv]
Centrālās tirdzniecības pakalpojumi, proti, finanšu instrumentu pirkšanas un pārdošanas pasūtījumu apstrāde
Maltese[mt]
Servizzi tal-kummerċ ċentralizzat, jiġifieri l-ipproċessar ta' ordnijiet għax-xiri u l-bejgħ ta' strumenti finanzjarji
Dutch[nl]
Centrale handel, te weten verwerking van aankoop- en verkooporders voor financiële instrumenten
Polish[pl]
Scentralizowane usługi handlowe, mianowicie rozpatrywanie zamówień na kupno i sprzedaż instrumentów finansowych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio central, nomeadamente o processamento de pedidos para compra e venda de instrumentos financeiros
Romanian[ro]
Servicii comerciale centrale, şi anume prelucrare de comenzi pentru achiziţionarea şi vânzarea de instrumente financiare
Slovak[sk]
Služby centrálnej burzy, menovite spracovanie objednávok na nákup a predaj finančných nástrojov
Slovenian[sl]
Storitve centralnega trgovanja, in sicer obdelava naročil za nakup in prodajo finančnih instrumentov
Swedish[sv]
Centrala handelstjänster, nämligen behandling av beställningar för köp och avyttring av finansiella instrument