Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mají krajně vyspělé vybavení, jako třeba počítače, navigační pomůcky a mohutné motory.
Danish[da]
De indeholder dataanlæg, avanceret navigationsudstyr og stærke motorer.
German[de]
Sie haben eine äußerst ausgeklügelte Ausstattung, wie zum Beispiel Computer, Navigationsinstrumente und starke Triebwerke.
Greek[el]
Είναι εξοπλισμένα με υπερσύγχρονα εξαρτήματα, όπως κομπιούτερς, αεροπλοϊκά βοηθήματα και δυνατές μηχανές.
English[en]
They have highly sophisticated equipment, such as computers, navigation aids and powerful engines.
Spanish[es]
Tienen equipo sumamente complicado, como computadoras, ayudas para la navegación y motores potentes.
Finnish[fi]
Niissä on pitkälle kehitettyjä laitteita, kuten tietokoneita, navigointivälineitä ja voimakkaat moottorit.
French[fr]
Ils sont équipés d’appareils perfectionnés: d’ordinateurs, de systèmes de navigation et de puissants réacteurs.
Croatian[hr]
Izvanredno su opremljeni, na primjer, kompjutorima, instrumentima za navigaciju i jakim pogonskim uređajima.
Italian[it]
Hanno apparecchiature piuttosto sofisticate, come computer, strumenti di navigazione e potenti motori.
Japanese[ja]
ジェット機にはコンピューターや航行用の装置,強力なエンジンなど高度に精巧な装置が備わっています。
Korean[ko]
그것들은 ‘컴퓨터’, 항공 보조 장치 및 강력한 ‘엔진’과 같은 고도로 정교한 장비들을 갖추고 있다.
Norwegian[nb]
De har høyst avansert utstyr, blant annet datamaskiner, navigasjonsinstrumenter og kraftige motorer.
Dutch[nl]
De uitrusting die ze hebben, zoals computers, navigatiemiddelen en krachtige motoren, is zeer geperfectioneerd.
Polish[pl]
Mają ultranowoczesne wyposażenie, jak na przykład komputery, przyrządy nawigacyjne i potężne zespoły napędowe.
Portuguese[pt]
Possuem equipamento altamente sofisticado, como computadores, acessórios para navegação e potentes motores.
Slovenian[sl]
Imajo skrajno premišljeno opremo, kot na primer računalnike, upravljalne pripomočke in močne motorje.
Swedish[sv]
De har en mycket avancerad utrustning, bland annat bestående av datorer, navigationshjälpmedel och kraftiga motorer.
Ukrainian[uk]
Вони є обладнані дуже складною апаратурою,— лічильниками, навігаційним приладдям і сильнодіючими двигунами.
Chinese[zh]
它们设有高度繁复的装置如电脑、导航系统和强力的引擎等。