Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
USA's præsident og delstatsregeringslederen i Pennsylvania skal vide, at vi ikke affinder os med det uoprettelige.
German[de]
Der Präsident der Vereinigten Staaten und die Regierung von Pennsylvania sollen wissen, daß wir uns nicht mit dem Unvermeidlichen abfinden werden.
Greek[el]
Ας το μάθουν ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και η κυβέρνηση της Πενσυλβάνιας δεν θα υποκύψουμε στο αναπόφευκτο.
English[en]
Let the President of the United States and the Governor of Pennsylvania be advised that we will not resign ourselves to the inevitable.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain presidentti ja Pennsylvanian hallinto tietäkööt, ettemme tyydy korjaamattomaan tilanteeseen.
French[fr]
Que le Président des États-Unis et le gouvernement de Pennsylvanie le sachent, nous ne nous résignerons pas à l'irrémédiable.
Dutch[nl]
De president van de Verenigde Staten en de regering van Pennsylvania mogen het weten: wij zullen niet in een onherroepelijke situatie berusten.
Swedish[sv]
Låt Förenta staternas president och Pennsylvanias regering få veta att vi inte böjer oss för det omöjliga.