Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не обръщайки внимание на въоръжените заплахи от страна на израелците палестинската власт съобщи днес че ще обяви Източен Йерусалим за столица на Палестина.
English[en]
Ignoring warnings of armed intervention by the Israelis... the Palestinian National Authority announced today... that it will declare East Jerusalem the capital of Palestine.
Spanish[es]
Ignorando las advertencias de intervención armada israelí... Ia Autoridad nacional palestina anunció hoy que declarará a JerusaIén oriental... Ia capital de palestina.
Dutch[nl]
Ondanks waarschuwingen van Israël zal het Palestijnse Bestuur Oost-Jeruzalem uitroepen tot hoofdstad van Palestina.
Portuguese[pt]
Ignorando avisos da intervenção israelense... a Autoridade Nacional Palestina declarará Jerusalém Oriental... a capital da Palestina.
Romanian[ro]
Fara sa tina seama de amenintarile cu interventia armata din partea israelienilor... autoritatile nationale palestiniene au anuntat astazi... ca vor declara Ierusalimul de est ca fiind capitala Palestinei.