Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
123 Съгласно Ръководството на ЕЦБ за банков надзор координаторът по принцип не следва да бъде гражданин на държавата по произход на банката.
Czech[cs]
123 Příručka bankovního dohledu ECB stanoví, že koordinátor by obecně neměl být státním příslušníkem domovské země dané banky.
German[de]
123 Gemäß dem Leitfaden der EZB zur Bankenaufsicht sollte der Koordinator im Allgemeinen kein Staatsangehöriger des Heimatlandes der Bank sein.
English[en]
123 According to the ECB ’ s Guide to banking supervision, the Coordinator should in general not be a national of the bank ’ s home country.
Spanish[es]
123 Según la Guía de supervisión bancaria del BCE, el coordinador no debe, en general, ser un nacional del país de acogida del banco.
Estonian[et]
123 EKP pangandusjärelevalve juhendi kohaselt ei tohiks koordinaator olla panga asukohariigi kodanik.
Finnish[fi]
123 EKP:n Pankkivalvontaoppaan mukaan koordinaattorin ei yleensä tulisi olla pankin kotijäsenvaltion kansalainen.
Croatian[hr]
123 Prema vodiču ESB-a o nadzoru banaka koordinator općenito ne bi trebao biti državljanin matične zemlje banke.
Hungarian[hu]
123 Az EKB bankfelügyeleti útmutatója szerint a koordinátor általában nem lehet a bank székhely szerinti országának állampolgára.
Polish[pl]
123 Zgodnie z przewodnikiem EBC po nadzorze bankowym koordynator nie powi nien zasadniczo być obywatelem kraju, w którym odnośny bank ma siedzibę.
Portuguese[pt]
123 Segundo o Guia sobre supervisão bancária do BCE, o coordenador, em regra, não deve ser da nacionalidade do país de origem do banco.
Slovak[sk]
123 Podľa príručky bankového dohľadu ECB by koordinátor spravidla nemal byť štátnym príslušníkom domovskej krajiny banky.
Swedish[sv]
123 Enligt ECB:s vägledning för banktillsyn bör samordnaren normalt sett inte komma från samma land som den bank som denne ska utöva tillsyn över.