Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيتر ، وهو ما يكفي لرواية القصص.
Bulgarian[bg]
Питър, престани с тези истории.
Czech[cs]
Petere, přestaň s povídaním příběhů.
Greek[el]
Αρκετά με τις ιστορίες.
English[en]
Peter, enough with the storytelling.
Spanish[es]
Peter, basta de contar historias.
French[fr]
Peter, assez avec ces histoires.
Hebrew[he]
פיטר, מספיק לספר סיפורים.
Hungarian[hu]
Peter, elég a történetekből.
Polish[pl]
Peter, koniec z opowieściami.
Portuguese[pt]
Peter, já chega de histórias.
Turkish[tr]
Peter, hikaye anlatmak yeter artık.