Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" spontánní, flexibilní, jednoduše zmanipulovatelný. "
Danish[da]
" Spontan, fleksibel og afslappet. "
Greek[el]
" Αυθόρμητος, ελαστικός, χαλαρός. "
English[en]
" spontaneous, flexible, easy-going. "
Estonian[et]
spontaanne, paindlik ja muretu.
Hebrew[he]
" ספונטני, גמיש, בא בקלות "
Hungarian[hu]
" spontán, hajlékony, barátkozó. "
Italian[it]
spontaneo, flessibile, alla mano.
Dutch[nl]
" spontaan, soepel, relaxed. "
Polish[pl]
" Spontaniczny, gibki, wyluzowany ".
Portuguese[pt]
espontâneo, flexível e descontraído.
Romanian[ro]
" Spontan, flexibil, uşor de manipulat. "
Russian[ru]
" спонтанный, податливый, беззаботный ".
Slovak[sk]
" spontánny, flexibilný atd... "
Serbian[sr]
" Spontan, fleksibilan, opušten. "