Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
James Carver вече не е e независим член и се присъедини към групата EFDD, считано от 10 януари 2019 г.
Czech[cs]
James Carver již nezasedá mezi nezařazenými poslanci a s platností od 10. ledna 2019 se stal členem skupiny EFDD.
Danish[da]
James Carver var ikke længere at finde blandt løsgængerne, men havde tilsluttet sig EFDD-Gruppen med virkning fra den 10. januar 2019.
German[de]
James Carver ist nicht mehr fraktionslos und gehört seit dem 10. Januar 2019 der EFDD-Fraktion an.
Greek[el]
Ο James Carver δεν ανήκει πλέον στους μη εγγεγραμμένους βουλευτές και έχει προσχωρήσει στην Ομάδα EFDD με ισχύ από 10 Ιανουαρίου 2019.
English[en]
James Carver had ceased to be a non-attached Member and had joined the EFDD Group with effect from 10 January 2019.
Spanish[es]
James Carver ha dejado de ocupar un escaño entre los diputados no inscritos y se ha adherido al Grupo EFDD con efectos a partir del 10 de enero de 2019.
Estonian[et]
James Carver ei ole enam fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliige, vaid kuulub alates 10. jaanuarist 2019 fraktsiooni EFDD.
Finnish[fi]
James Carver ei kuulu enää sitoutumattomiin jäseniin vaan on liittynyt EFDD-ryhmään 10. tammikuuta 2019 alkaen.
French[fr]
James Carver ne siège plus parmi les députés non-inscrits et a adhéré au groupe EFDD à compter du 10 janvier 2019.
Croatian[hr]
James Carver više nije nezavisni zastupnik već je postao član kluba zastupnika EFDD s učinkom od 10. siječnja 2019.
Hungarian[hu]
James Carver többé nem független képviselő, 2019. január 10-i időponttól kezdődően az EFDD képviselőcsoport tagja.
Italian[it]
James Carver non siede più tra i deputati non iscritti e ha aderito al gruppo EFDD a decorrere dal 10 gennaio 2019.
Lithuanian[lt]
James Carver pasitraukė iš nepriklausomų narių ir prisijungė prie EFDD frakcijos nuo 2019 m. sausio 10 d.
Latvian[lv]
James Carver vairs nav pie politiskajām grupām nepiederošs deputāts. 2019. gada 10. janvārī viņš kļuva par EFDD grupas locekli.
Maltese[mt]
James Carver m'għadux jieħu postu mal-Membri mhux affiljati u ngħaqad mal-Grupp EFDD b'effett li jiddekorri mid-data 10 ta' Jannar 2019.
Dutch[nl]
James Carver is geen niet-fractiegebonden lid meer en heeft zich met ingang van 10 januari 2019 aangesloten bij de EFDD-Fractie.
Polish[pl]
James Carver nie zasiada już wśród posłów niezrzeszonych i przystąpił do grupy EFDD ze skutkiem od dnia 10 stycznia 2019 r.
Portuguese[pt]
James Carver deixou de fazer parte dos deputados não-inscritos e aderiu ao Grupo EFDD com efeito a partir de 10 de janeiro de 2019.
Romanian[ro]
James Carver nu mai face parte dintre deputații neafiliați, înscriindu-se la grupul EFDD cu începere din 10 ianuarie 2019.
Slovak[sk]
James Carver už nezasadá medzi nezaradenými poslancami a s platnosťou od 10. januára 2019 sa stal členom skupiny EFDD.
Slovenian[sl]
James Carver ni več samostojni poslanec in se je pridružil skupini EFDD z veljavo od 10. januarja 2019.
Swedish[sv]
James Carver tillhörde inte längre de grupplösa ledamöterna utan hade anslutit sig till EFDD-gruppen med verkan från den 10 januari 2019.