Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Алиша... отлагаш я.
Greek[el]
Alicia... χρονοτριβείς.
English[en]
Alicia... you're procrastinating.
Spanish[es]
Alicia... lo estás posponiendo.
French[fr]
Alicia... tu deviens une retardataire chronique.
Croatian[hr]
Alicia.... odgađaš.
Italian[it]
Alicia... stai rimandando...
Dutch[nl]
Alicia... je bent aan het uitstellen.
Portuguese[pt]
Alicia... Você está protelando.
Russian[ru]
Алисия... ты затягиваешь.
Turkish[tr]
Alicia, işi ağırdan alıyorsun.