Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Reklama, obchodní zastoupení, organizování výstav pro komerční a reklamní účely a maloobchodní prodej keramických obkladů a dláždění, glazurovaných obkladových dlaždic a pískovce v obchodech a přes světové počítačové sítě
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed, handelsrepræsentation, organisering af udstillinger med kommercielle og reklamemæssige formål samt detailsalg i forretninger og via globale computernet af gulvbeklædninger og belægninger af keramik, kakler og sandsten
German[de]
Werbung, Handelsvertretungen, Veranstaltung von Ausstellungen für Handels- und Werbezwecke und Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze in Bezug auf Verkleidungen und Fußbodenbeläge aus Keramik, Fliesen und Steinzeug
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης, εμπορικές αντιπροσωπείες, διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς και διαφημιστικούς σκοπούς και υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας, οι οποίες αφορούν επικαλύψεις και δάπεδα από κεραμικές ύλες, πλακίδια τοίχου και προϊόντα από ψαμμίτη
English[en]
Advertising, commercial agencies, organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes and retailing, including retailing via global computer networks, of ceramic paving blocks and coverings, glazed ceramic tiles and sandstone
Spanish[es]
Servicios de publicidad, representaciones comerciales, organización de exposiciones con fines comerciales y publicitarios y venta al por menor en comercios y a través de redes mundiales de informática de revestimientos y pavimentos cerámicos, azulejos y gres
Estonian[et]
Reklaam, müügiesindusteenused, kaubandus- ja reklaaminäituste korraldamine ning keraamilite kattematerjalide ja sillutusplaatide, keraamiliste ja glasuurplaatide jaemüük kauplustes ning ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Mainontapalvelut, kaupalliset edustukset, näyttelyjen järjestäminen kaupallisissa tai mainostarkoituksissa, päällysteiden ja keraamisten päällysteiden, lasitiilten ja saven vähittäismyyntipalvelut kaupoissa ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de publicité, représentations commerciales, organisation d'expositions à des fins commerciales et publicitaires et vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de revêtements et pavements en céramique, carreaux de faïence émaillée et grès
Hungarian[hu]
Kerámia burkolatok, mázas kerámia csempe és homokkő reklámozása, kereskedelmi képviseletei, kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése és bolti és a számítógépes világhálón történő kiskereskedelme
Italian[it]
Pubblicità, rappresentanze commerciali, organizzazione d'esposizioni per scopi commerciali e pubblicitari e vendita al dettaglio, in negozi e tramite reti informatiche mondiali, di rivestimenti e pavimenti in ceramica, piastrelle e gres
Lithuanian[lt]
Keraminių dangų ir grindinių, glazūruotų keraminių plytelių ir smiltainio reklamos paslaugos, komercinis atstovavimas, parodų komercijos ir reklamos reikmėms rengimas ir mažmeninė prekyba parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus
Latvian[lv]
Reklāma, komerciālas pārstāvniecības, izstāžu organizēšana komerciālā un reklāmas nolūkā, mazumtirdzniecība veikalos un globālajā tīmeklī ar apšuvumiem un keramikas grīdas segumiem, flīzēm un smilšakmeni
Maltese[mt]
Servizzi ta' reklamar, rappreżentanzi kummerċjali, l-organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali u ta' reklamar u servizzi ta' bejgħ bl-imnut u permezz ta' netwerks mondjali ta' l-informatika ta' kisi u pavimentar taċ-ċeramika, tajls taċ-ċeramika igglejżjati u fuħħar
Dutch[nl]
Reclame, commerciële vertegenwoordiging, het organiseren van tentoonstellingen met commerciële en publicitaire doeleinden en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van bekledingen en plaveiselblokken van keramiek, tegels en gres
Polish[pl]
Reklamy, przedstawicielstwa handlowe, organizacja wystaw w celach handlowych i reklamowych i usługi handlu detalicznego i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych glazury i terakoty ceramicznej, glazurowane płytki ceramiczne i gres
Portuguese[pt]
Serviços de publicidade, serviços de representações comerciais, serviços de organização de exposições com fins comerciais e publicitários, serviços de comércio retalhista de revestimentos e pavimentos cerâmicos, azulejos e grés em estabelecimentos comerciais e através de redes informáticas mundiais
Slovak[sk]
Reklama, obchodné zastúpenia, organizácia výstav pre obchodné a reklamné účely a maloobchodné služby a predaj prostredníctvom svetových počítačových sietí: keramických obkladov a dlažieb, obkladačky a kamenina
Slovenian[sl]
Oglasne storitve, komercialna zastopstva, organizacija razstav za komercialne in oglasne namene in maloprodaja oblog in keramičnih tlakovcev, stenskih ploščic in peska v trgovinah in preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Annons- och reklamverksamhet, kommersiella agenturer, organisation av utställningar för kommersiella ändamål och reklamändamål och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av beklädnad och golvläggning av keramik, kakel och sandsten