Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знамето се вее, а Уолъс не се е върнал.
Czech[cs]
Prapor vlaje a Wallace se nevrátil.
Danish[da]
Fanen er stadig oppe.
Greek[el]
Το έμβλημα ακόμη κυματίζει, και ο Γουάλας δεν γύρισε.
English[en]
The banner flies, and Wallace hasn't returned.
Spanish[es]
Los estandartes ondean, y Wallace no regresó.
Estonian[et]
Lipp on alles ja Wallace pole naasnud.
Finnish[fi]
Lippu liehuu yhä.
Hebrew[he]
הדגל מתנופף, ווואלאס לא חזר.
Croatian[hr]
Zastava još vijori, a Wallace se nije vratio.
Hungarian[hu]
A zászló lobog és Wallace még nem tért vissza.
Italian[it]
La bandiera e'alzata, ma Wallace non e'tornato.
Dutch[nl]
De banier wappert, en Wallace is nog steeds niet terug.
Polish[pl]
Chorągiew wisi, a Wallace nie wraca.
Portuguese[pt]
O estandarte continua içado e Wallace não voltou.
Romanian[ro]
Steagul flutură şi Wallace tot nu s-a mai întors.
Slovenian[sl]
Zastava še vihra in Wallace se ni vrnil.
Turkish[tr]
Bayrak dalgalanıyor, Wallace da hâlâ dönmedi.