Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg havde anmodet om at få lov til at stille ændringsforslag indtil i morgen aften, kl. 19.30.
German[de]
Ich hatte darum gebeten, bis morgen abend die Änderungsanträge einreichen zu dürfen, morgen abend 19.30 Uhr.
Greek[el]
Ζήτησα να μας επιτραπεί να καταθέσουμε τις τροπολογίες μέχρι αύριο το βράδυ στις 19.30.
English[en]
I had asked whether we could have until tomorrow evening to table the amendments, tomorrow evening until 7.30 p.m.
Spanish[es]
Yo he pedido que se puedan presentar las enmiendas hasta mañana por la tarde, hasta mañana por la tarde a las 19.30 horas.
Finnish[fi]
Kysyin, voisimmeko toimittaa tarkistukset huomisiltana klo 19.30 mennessä.
French[fr]
Je demandais un délai jusqu'à demain soir 19h30 pour pouvoir déposer les amendements.
Italian[it]
Avevo chiesto di prorogare il termine di scadenza per la presentazione degli emendamenti fino a domani sera alle 19.30.
Dutch[nl]
Ik had gevraagd om tot morgenavond de amendementen te mogen indienen, morgenavond 19.30 uur.
Portuguese[pt]
Eu tinha pedido que me fosse permitido apresentar as propostas de alteração até amanhã à noite, até às 19H30 de amanhã.
Swedish[sv]
Jag bad om att få lägga fram ändringsförslagen fram till i morgon kväll, i morgon kväll kl. 19.30.