Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще кажете да говорим за нещо друго?
Greek[el]
Δεν λέμε τίποτα άλλο;
English[en]
How about changing the subject?
Spanish[es]
Hablad de otra cosa.
French[fr]
Et si on parlait d'autre chose?
Croatian[hr]
Da promijenimo temu?
Portuguese[pt]
Que tal falar de outra coisa?
Romanian[ro]
Ce-ar fi să vorbim despre altceva?
Turkish[tr]
Soracak başka şeyin var mı?