Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den største kilde til forureningen af Guadaíra-floden er vandløbet El Cuerno, hvor niveauet for opløst ilt er minimalt og det kemiske iltbehov samt det biologiske behov for ilt, klorid og natrium er meget højt, hvilket har gjort det til et dødt vandløb.
German[de]
Der wichtigste Kontaminationsherd des Guadaíra ist der Bach El Cuerno, in dem ein Minimalpegel an gelöstem Sauerstoff, ein sehr hoher chemischer Sauerstoffbedarf und ein sehr hoher biologischer Bedarf an Sauerstoff, Chlorid und Natrium zu verzeichnen ist, was ihn zu einem toten Bach macht.
Greek[el]
Η κύρια εστία ρύπανσης του εν λόγω ποταμού είναι το ρυάκι El Cuerno, το οποίο εμφανίζει ένα ελάχιστο επίπεδο διαλυμένου οξυγόνου και πολύ αυξημένα επίπεδα χημικά απαιτούμενου οξυγόνου, βιοχημικά απαιτούμενου οξυγόνου, χλωριούχου άλατος και νατρίου, γεγονός που το καθιστά ένα νεκρό υδατόρρευμα.
English[en]
The main source of the pollution is the El Cuerno stream, which has been killed by minimum levels of dissolved oxygen and extremely high levels of chemical demand for oxygen and biological demand for oxygen, chloride and sodium.
Spanish[es]
El principal foco de contaminación del río Guadaíra es el arroyo El Cuerno, con niveles mínimos de oxígeno disuelto y muy altos de demanda química de oxígeno, demanda biológica de oxígeno, cloruro y sodio, lo que lo convierte en un arroyo muerto.
Finnish[fi]
Guadaíra-joen pahin saastuttaja on El Cuerno ‐sivujoki, jossa on erittäin vähän liuennutta happea ja huomattavan korkea kemiallinen hapentarve sekä biologinen hapen, kloridin ja natriumin tarve, mikä tekee joesta kuolleen.
French[fr]
Le principal foyer de pollution de ce fleuve est le ruisseau El Cuerno, qui présente un niveau minimal d'oxygène dissous et des niveaux très élevés de demande chimique d'oxygène, de demande biologique d'oxygène, de chlorure et de sodium, ce qui en fait un cours d'eau mort.
Italian[it]
Il principale focolaio di inquinamento del fiume è il ruscello El Cuerno che presenta un livello minimo di ossigeno disciolto e livelli estremamente alti di domanda chimica di ossigeno, di domanda biologica di ossigeno, di cloruro e di sodio. Pertanto è un corso d'acqua morto.
Dutch[nl]
De voornaamste haard van vervuiling is de beek El Cuerno, waarvan het water bijzonder weinig zuurstof bevat en een zeer hoog chemisch zuurstofverbruik en biologisch verbruik van zuurstof, natrium en chloorverbindingen vertoont, zodat het biologisch dood is.
Portuguese[pt]
O principal foco de poluição deste rio é o ribeiro El Cuerno, que regista um nível mínimo de oxigénio dissolvido e níveis muito elevados de carência química de oxigénio, carência bioquímica de oxigénio, cloreto e sódio, que o transformam num curso de água morto.