Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
предложение за справедливо възнаграждение и базата за изчисляване на възнаграждението
Czech[cs]
návrh přiměřené úhrady a základ pro její výpočet
German[de]
Vorschlag für eine angemessene Vergütung und die Berechnungsgrundlage dieser Vergütung
English[en]
a proposal for an equitable remuneration and the basis for calculating the remuneration
Spanish[es]
una propuesta de retribución justa y la base para su cálculo
Estonian[et]
ettepanek õiglase tasu kohta ja tasu arvutamise alus
Finnish[fi]
ehdotus kohtuulliseksi korvaukseksi ja korvauksen laskentaperuste
French[fr]
une proposition de rémunération équitable précisant le mode de calcul utilisé pour sa détermination
Hungarian[hu]
a méltányos díjazásra és a díjazás kiszámításának alapjára vonatkozó javaslat
Italian[it]
una proposta di remunerazione congrua con relativa base di calcolo
Lithuanian[lt]
siūlomas pagrįstas selekcinis atlyginimas ir šio atlyginimo apskaičiavimo pagrindas
Latvian[lv]
priekšlikumu par taisnīgu atlīdzību un atlīdzības aprēķināšanas kārtību
Maltese[mt]
proposta għal rimunerazzjoni ġusta u l-bażi li fuqha għandha tiġi kkalkulata din ir-rimunerazzjoni
Dutch[nl]
een voorstel voor een billijke vergoeding en de berekeningsgrondslag voor de vergoeding
Polish[pl]
propozycję należytego wynagrodzenia oraz podstawę użytą do jego obliczenia
Portuguese[pt]
Uma proposta para uma remuneração equitativa e a base de cálculo da remuneração
Romanian[ro]
o propunere de remunerație echitabilă care să precizeze modul de calcul utilizat pentru stabilirea acesteia
Slovak[sk]
návrh primeraného odmeňovania a základu výpočtu odmeňovania
Slovenian[sl]
predlog za pravično nadomestilo in osnovo za izračun nadomestila
Swedish[sv]
ett förslag till en skälig ersättning och beräkningsgrunden för denna ersättning