Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand, jeg vil gerne samle op på et par punkter, som min kollega, hr. McMahon, var inde på.
German[de]
Frau Präsidentin, ich möchte die von meinem Kollegen angesprochenen Punkte aufgreifen.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να σχολιάσω τα ζητήματα που έθεσε ο συνάδελφός μου κύριος McMahon.
English[en]
Madam President, I would like to pick up on the points made by my colleague, Mr McMahon.
Spanish[es]
Señora Presidenta, quisiera referirme a las observaciones que acaba de hacer mi colega el Sr. McMahon.
Finnish[fi]
Arvoisa rouva puhemies, haluaisin kiinnittää huomion muutamiin kollegani McMahonin esittämiin kohtiin.
French[fr]
Madame le Président, j'aimerais réagir aux arguments avancés par mon collègue, M. McMahon.
Italian[it]
Signora Presidente, vorrei ricollegarmi alle osservazioni fatte dal mio collega, l'onorevole McMahon.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, ik zou willen inhaken op de opmerkingen van collega McMahon.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, gostaria de retomar os aspectos focados pelo meu colega, o deputado McMahon.
Swedish[sv]
Fru ordförande! Jag vill fortsätta med de frågor som togs upp av min kollega MacMahon.