Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Etwas Schmiermittel gefällig?
English[en]
A little social lubricant, Mr. Fink?
Spanish[es]
¿Lubricante social?
Hebrew[he]
קצת מקטין חיכוך חברתי, מר פינק?
Italian[it]
Un po'di lubrificante sociale, signor Fink?
Polish[pl]
Naoliwimy gardła?
Portuguese[pt]
Quer um pouco de lubrificante social?
Serbian[sr]
Malo podmazivanja, Mr. Fink?
Swedish[sv]
Lite socialt glidmedel?