Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Депресията и суицидните намерения се наблюдават по-често при популацията с мултиплена склероза, и във връзка с употребата на интерферон
Czech[cs]
Deprese a sebevražedné tendence se vyskytují se zvýšenou frekvencí mezi lidmi trpícími roztroušenou sklerózou a v souvislosti s léčbou interferonem
German[de]
Es ist bekannt, dass Depressionen und Suizidgedanken bei Patienten mit Multipler Sklerose und während der Anwendung von Interferonen häufiger auftreten
Greek[el]
Είναι γνωστό ότι η κατάθλιψη και ο ιδεασμός αυτοκτονίας εμφανίζονται με αυξημένη συχνότητα στον πληθυσμό με Σκλήρυνση κατά πλάκας και σε σχέση με τη χρήση ιντερφερόνης
English[en]
Depression and suicidal ideation are known to occur in increased frequency in the multiple sclerosis population and in association with interferon use
Spanish[es]
Se sabe que existe una mayor frecuencia de depresión e ideación suicida en la población con esclerosis múltiple y en asociación con el uso de interferón
Estonian[et]
On teada, et sclerosis multiplex' iga patsientidel, aga ka seoses interferoonide kasutamisega, esineb tavalisest suurema sagedusega depressiooni ning enesetapumõtteid
Finnish[fi]
Masentuneisuutta ja itsemurha-ajatuksia esiintyy tavallista useammin multippeliskleroosipotilailla ja interferonien käytön yhteydessä
French[fr]
Dépressions et idées suicidaires sont connues pour être plus fréquentes dans la population atteinte de sclérose en plaques et être associées à l utilisation des interférons
Hungarian[hu]
Ismeretes, hogy a depresszió és öngyilkossági késztetés gyakrabban észlelhető sclerosis multiplexben szenvedő betegekben, és az interferon-kezeléssel összefüggésben
Italian[it]
E ' noto che depressione e ideazioni suicide sono presenti con maggior frequenza nella popolazione dei malati di sclerosi multipla ed in associazione con l uso dell interferone
Latvian[lv]
Zināms, ka depresija un pašnāvības tieksme pacientiem ar multiplo sklerozi, kuri vienlaicīgi lieto interferonu novērojama biežāk
Maltese[mt]
Id-dipressjoni u l-idea ta ’ suwiċidju huma magħrufa li jinstabu b’ rata aktar g] olja f’ persuni li jbatu minn sklerożi multipla kif ukoll f’ persuni li jużaw l-interferon
Polish[pl]
Wiadomo, że depresja i myśli samobójcze częściej występują w populacji osób ze stwardnieniem rozsianym oraz w związku ze stosowaniem interferonów
Portuguese[pt]
Sabe-se que ocorre depressão e ideação suicida com maior frequência na população com esclerose múltipla e em associação com o uso de interferões
Slovak[sk]
Je známe, že depresia a samovražedné úmysly sa vyskytujú so zvýšenou frekvenciou v populácii so sklerózou multiplex a v súvislosti s používaním interferónu
Slovenian[sl]
Znano je, da se depresija in samomorilske misli bolj pogosto pojavljajo pri populaciji z multiplo sklerozo in v povezavi z uporabo interferonov
Swedish[sv]
Depression och självmordstankar förekommer i ökad omfattning hos personer med multipel skleros samt under användning av interferon