Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ona je razlog?
German[de]
Sie ist mein Verderben?
Greek[el]
Αυτή με καταστρέφει;
English[en]
She is my undoing?
Spanish[es]
¿Ella es mi perdición?
French[fr]
Elle est ma perte?
Croatian[hr]
Ona je moja propast?
Hungarian[hu]
Ö okozza vesztem?
Icelandic[is]
Verđur hún mér ađ falli?
Italian[it]
E'lei il motivo del mio sfacelo?
Lithuanian[lt]
Ji mano pražūtis?
Latvian[lv]
Viņas dēļ es eju postā?
Macedonian[mk]
Тоа е мојата пропаст?
Polish[pl]
Ona jest moją zgubą?
Portuguese[pt]
É ela a minha desgraça?
Romanian[ro]
Ea-mi aduce ruina?
Slovenian[sl]
Ona mi to povzroča?