Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Железопътна техника. Железопътен подвижен състав. Тягово устройство и винтова стяга
Czech[cs]
Železniční aplikace železniční vozidla Táhlové ústrojí a roubovka
Danish[da]
Jernbaner — Rullende jernbanemateriel — Træktøj og skruekobling
German[de]
Bahnanwendungen — Schienenfahrzeuge — Zugeinrichtung und Schraubenkupplung
Greek[el]
Σιδηροδρομικές εφαρμογές — Σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό — Όργανα έλξης και κοχλίας ζεύξης
English[en]
Railway applications — Railway rolling stock — Draw gear and screw coupling
French[fr]
Applications ferroviaires — Matériel roulant ferroviaire — Organes de traction et tendeur d’attelage
Croatian[hr]
Željeznički sustav -- Željeznička vozila -- Vučni uređaj i vijčano kvačilo
Hungarian[hu]
Vasúti alkalmazások. Vasúti járművek. Vonó- és kapcsolókészülék
Italian[it]
Applicazioni ferroviarie — Materiale rotabile ferroviario — Gancio di trazione e organi di attacco a vite
Lithuanian[lt]
Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio riedmenys. Traukimo įtaisai ir sraigtinės sankabos
Latvian[lv]
Dzelzceļa aprīkojums. Dzelzceļa ritošais sastāvs. Vilces ierīces un skrūvveida sakabes
Maltese[mt]
Applikazzjonijet għal ferroviji – Vaguni tal-ferrovija – Gerijiet tal-ġbid u viti għall-akkuppjar
Dutch[nl]
Railtoepassingen — Railvoertuigen — Trekwerk en schroefkoppeling
Polish[pl]
Kolejnictwo -- Pojazdy kolejowe -- Urządzenie cięgłowe i sprzęg śrubowy
Portuguese[pt]
Aplicações ferroviárias — Material circulante — Órgãos de tracção e tirante de atrelagem
Romanian[ro]
Aplicații feroviare. Material rulant feroviar. Aparate de tracțiune și aparate de legare
Slovak[sk]
Železnice. Koľajové vozidlá. Ťahadlové ústrojenstvo a závitové spriahadlo
Slovenian[sl]
Železniške naprave – Železniška vozila – Vlečna naprava in vijačna spenjača
Swedish[sv]
Järnvägar – Rullande materiel – Dragutrustning och skruvkoppel