Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
А големият ми син, Итън, тази година ще обикаля с отбора си
Greek[el]
Και ο Ήθαν, ο μεγαλύτερος...... ταξίδεψε με την ομάδα ποδοσφαίρου αυτή την χρονιά
English[en]
And ethan, my oldest,He made a traveling soccer team this year
Spanish[es]
Y Ethan, el mayor...... se va de viaje con su equipo de fútbol este año
French[fr]
Et Ethan, l' aîné, il a voyagé avec l' équipe de foot cette année
Croatian[hr]
A Ethan, mo njastariji, putuje sa nogometnim klubom ove godine
Hungarian[hu]
És Ethan, az idősebbik fiam, idén állt be egy gyerek focicsapatba
Italian[it]
E Ethan, il maggiore... e ' andato in ritiro con una squadra di calcio, quest' anno
Dutch[nl]
En Ethan, Mijn oudste, die gaat dit jaar voor een rondreizend voetbalteam spelen
Portuguese[pt]
E Ethan, o mais velho, foi numa viagem com a equipa de futebol este ano
Turkish[tr]
Ve Ethan, benim abim...... bu sene seyyar futbol takımı kurdu