Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Смущава ме фактът, че на следната сутрин идва чистачката и открива жена ви и любовника й в леглото, простреляни с куршуми #- и калибър
Croatian[hr]
Idućeg jutra došla je sobarica i pronašla vašu suprugu s njenim ljubavnikom izrešetane mecima
Hungarian[hu]
Ez esetben igencsak homályos számomra, hogy a reggel érkező takarítónő... miképp találhatta a feleségét, ágyban a szeretőjével...... #- as kaliberű golyókkal szitává lyuggatva
Dutch[nl]
De volgende morgen vond de werkster uw vrouw en haar minnaar...... doorzeefd met. #- kogels
Portuguese[pt]
Não fica claro para mim quando a faxineira chega na manhã seguinte...... e encontra sua esposa na cama com o amante...... furada com balas de calibre
Russian[ru]
А для меня все туманно там, где на следующее утро появляется уборщица... и находит вашу жену в постели с любовником... изрешеченными пулями. # калибра
Serbian[sr]
Zbunjuje me kada je sledećeg jutra čistačica došla...... i pronašla vašu suprugu sa njenim ljubavnikom...... izrešetane metkom kalibra