Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Оказва (първоначално и текущо) сътрудничество за планиране на важните събития по проекта и за контрола
Czech[cs]
— Poskytování (úvodních a průběžných) informací pro plánování a kontrolu projektu podle jednotlivých etap
Danish[da]
— Levering af (initial og løbende) input til milesten projektplanlægning og kontrol
German[de]
— Leistung von ersten und laufenden Beiträgen zur Planung und Kontrolle der Projektzielvorgaben
Greek[el]
— Συνεισφέρει (αρχικά και σε συνεχή βάση) στον κατά στάδια προγραμματισμό και έλεγχο του έργου
English[en]
— Providing (initial and ongoing) input for milestone project planning and control
Spanish[es]
— Aporta información (inicial y permanente) para la planificación y el control de proyecto basado en hitos
Estonian[et]
— (Esialgne ja jooksev) kaasabi etapiviisilise kava ja kontrolliabinõude väljatöötamisel
Finnish[fi]
— Osallistuminen hankkeen vaihesuunnitelmiin ja valvontaan (hankkeen alussa ja sen jatkuessa)
French[fr]
— Fournir, dès le départ puis de façon permanente, une contribution à la planification et au contrôle des étapes du projet
Hungarian[hu]
— Adalék a projekt szakaszainak meghatározásához és ellenőrzéséhez
Italian[it]
— Fornisce il proprio contributo (iniziale e continuativo) per la pianificazione di base e il controllo del progetto
Lithuanian[lt]
— Teikia (pirminį ir tęstinį) įnašą planuojant ir kontroliuojant etapų projektą
Latvian[lv]
— Palīdzība (sākotnējais un turpmākais) projekta plānošanā un kontrolē
Maltese[mt]
— Jagħtu input (inizjali u dejjiemi) għal ippjanar ta' proġetti kbar u kuntroll
Dutch[nl]
— Leveren van de (begin- en voortgezette) input voor de mijlpaalplanning van het project en aansturing
Polish[pl]
— Dostarczanie danych (początkowych i bieżących) na potrzeby planowania i kontroli projektu w rozbiciu na etapy kluczowe
Portuguese[pt]
— Prestação da informação (inicial e permanente) para o planeamento e controlo de execução das etapas do projecto
Romanian[ro]
— Își aduce aportul (inițial și pe parcurs) pentru planificarea și controlul etapelor proiectului
Slovak[sk]
— poskytovanie (úvodného a priebežného) vstupu k plánovaniu a kontrole projektu podľa jednotlivých etáp
Slovenian[sl]
— Zagotavljanje (prvotnih in nadaljnjih) prispevkov za projektno načrtovanje z določitvijo ciljev in nadzor
Swedish[sv]
— Givande av (ursprunglig och löpande) input för projektplanering med milstolpar och kontroll