Besonderhede van voorbeeld: 8599560880856606816

Bulgarian

i) аневризма на гръдната аорта или на надбъбречната част на коремната аорта, преди или след хирургическа операция;

Czech

i) aneurysma hrudní nebo suprarenální břišní aorty před chirurgickým zákrokem nebo po něm,

Danish

i) aneurisme af den torakale eller suprarenale abdominale aorta, før eller efter operation

German

i) thorakales oder suprarenales abdominales Aortenaneurysma vor oder nach chirurgischem Eingriff;

Greek

i) ανεύρυσμα θωρακικής ή υπερνεφρικής κοιλιακής αορτής, πριν ή μετά από εγχείριση·

English

(i) aneurysm of the thoracic or supra-renal abdominal aorta, before or after surgery;

Spanish

i) aneurisma de la aorta torácica o abdominal suprarrenal, antes o después de cirugía,

Estonian

i) rinnaaordi aneurüsm või suprarenaalse kõhuaordi aneurüsm enne või pärast operatsiooni;

Finnish

i) rinta-aortan tai vatsa-aortan suprarenaalisen osan pullistuma ennen leikkausta tai sen jälkeen;

French

i) anévrisme de l’aorte thoracique ou abdominale supra-rénale, avant ou après intervention chirurgicale;

Croatian

i. aneurizma prsne ili trbušne (supra-renal) aorte, prije ili poslije operacije;

Hungarian

i. a mellkasi vagy szuprarenális hasi aorta aneurizmája műtét előtt vagy után;

Italian

i) aneurisma dell’aorta toracica o addominale soprarenale, prima o dopo un intervento chirurgico;

Lithuanian

i) nustatyta krūtinės arba suprarenalinės pilvo aortos dalies aneurizma (iki operacijos arba po jos);

Latvian

i) kuriem ir torakālās vai virsnieru abdominālās aortas aneirisma, pirms vai pēc operācijas;

Maltese

(i) anewriżma tal-aorta addominali toraċika jew suprarenali, qabel jew wara l-kirurġija;

Dutch

i) aneurysma van de thoracale of supra-renale abdominale aorta, voor of na operatie;

Polish

(i) tętniak aorty piersiowej lub aorty brzusznej powyżej tętnic nerkowych, przed wykonaniem lub po wykonaniu zabiegu;

Portuguese

i) aneurisma da aorta torácica ou abdominal supra-renal, antes ou depois de cirurgia,

Romanian

(i) anevrism aortic abdominal suprarenal sau toracic, operat sau neoperat;

Slovak

i) aneuryzma hrudnej alebo nadobličkovej brušnej aorty, pred operáciou alebo po nej;

Slovenian

(i) anevrizma prsne ali nadledvične abdominalne aorte, pred operacijo ali po njej;

Swedish

i) aneurysm i bröstaorta eller suprarenala bukaorta, före eller efter operation,