Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف كانتْ الجولة في أرجاء المكان ؟
Czech[cs]
Jaká byla prohlídka?
German[de]
Wie war die Schnuppertour?
Greek[el]
Πώς πήγε η ξενάγηση;
English[en]
How was the dime tour?
Spanish[es]
¿Cómo fue la gira de diez centavos?
Finnish[fi]
Miten esittelykierros meni?
French[fr]
Comment était la visite?
Hebrew[he]
איך היה הסיור המודרך?
Croatian[hr]
Kako je prošao obilazak?
Hungarian[hu]
Milyen volt a látogatás?
Italian[it]
Com'e'andato il tour guidato?
Japanese[ja]
この 催し は どう ?
Dutch[nl]
Hoe was de rondleiding?
Polish[pl]
Jak poszło oprowadzanie?
Portuguese[pt]
Como foi o passeio pela empresa?
Romanian[ro]
Ţi-a plăcut turul de prezentare?
Russian[ru]
Как прошла маленькая экскурсия?
Serbian[sr]
Kako je prošla tura?
Swedish[sv]
Hur gick det?
Thai[th]
แล้วการพาทัวร์ที่ว่า
Turkish[tr]
Turunuz nasıl geçti?
Vietnamese[vi]
Cuộc tham quan của công ty chúng tôi sao rồi?