Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Императоре, представям ви завършващите Кралската военна академия.
Bosnian[bs]
Care, mogu li Vam predstaviti klasu koja završava Carsku Vojnu Akademiju.
Czech[cs]
Císaři, dovol mi představit absolventy Královské vojenské akademie.
English[en]
Emperor, may I present the graduating class of the Royal Military Academy.
Spanish[es]
Emperador, permitid que os presente a la clase de graduación de la Academia Real del Ejército.
Croatian[hr]
Care, mogu li Vam predstaviti klasu koja završava Carsku Vojnu Akademiju.
Hungarian[hu]
Hadd mutassam be a Császári Katonai Akadémia végzős osztályát!
Italian[it]
Imperatore... vi presento coloro che si sono appena diplomati all'Accademia Militare Reale.
Dutch[nl]
Keizer, mag ik je de afstuderende klas voorstellen van de Koninklijke Militaire Academie.
Polish[pl]
Panie, przedstawiam absolwentów Cesarskiej Akademii Wojskowej.
Portuguese[pt]
Imperador, posso apresentar a turma de formandos da Academia Militar Real?
Romanian[ro]
Împărate, vă prezint clasa de absolvenţi ai Academiei Militare Regale.
Russian[ru]
Император. Позвольте представить выпускников королевской военной академии.
Turkish[tr]
İmparatorum, Kraliyet Askeri Akademisi mezunlarını sunarım.