Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отвори сейфа.
Czech[cs]
Otevřete sejf.
Danish[da]
Luk boksen op.
German[de]
Mach den Safe auf.
Finnish[fi]
Avaa kassakaappi.
French[fr]
Ouvrez le coffre-fort.
Hebrew[he]
תפתח את הכספת.
Croatian[hr]
Otvori sef.
Hungarian[hu]
Nyissa ki a széfet!
Italian[it]
Apri la cassaforte.
Norwegian[nb]
Lukk opp safen.
Dutch[nl]
Open de kluis.
Polish[pl]
Otwórz sejf.
Portuguese[pt]
Abra o cofre.
Slovenian[sl]
Odpri sef.
Serbian[sr]
Otvori sef.
Swedish[sv]
Öppna kassaskåpet.
Turkish[tr]
Kasayı aç.