Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Разходите за доставка били включени в максималната цена.
Czech[cs]
Náklady dodání jsou zahrnuty v maximální ceně.
Danish[da]
Leveringsomkostningerne er inkluderet i maksimumsprisen.
German[de]
Die Lieferkosten seien im Höchstpreis inbegriffen.
Greek[el]
Το κόστος της παραδόσεως περιλαμβάνεται στην ανώτατη τιμή.
English[en]
The cost of delivery is included in the maximum price.
Spanish[es]
El coste del suministro está incluido en el precio máximo.
Estonian[et]
Kojutoimetamise kulu sisaldub maksimumhinnas.
Finnish[fi]
Toimituskulut sisältyvät enimmäishintaan.
French[fr]
Le coût de la livraison serait inclus dans le prix maximal.
Croatian[hr]
Trošak dostave uključen je u najvišu cijenu.
Hungarian[hu]
A szállítás költségét a maximális ár magában foglalja.
Italian[it]
Il costo della consegna sarebbe incluso nel prezzo massimo.
Lithuanian[lt]
Pristatymo sąnaudos įskaičiuojamos į maksimalią kainą.
Latvian[lv]
Piegādes izmaksas esot iekļautas maksimālajā cenā.
Maltese[mt]
L-ispiża tal-konsenja hija inkluża fil-prezz massimu.
Dutch[nl]
De leveringskosten zijn in de maximumprijs begrepen.
Polish[pl]
Cena dostawy jest wliczona w cenę maksymalną.
Portuguese[pt]
O custo da entrega está incluído no preço máximo.
Romanian[ro]
Costul livrării ar fi inclus în prețul maxim.
Slovak[sk]
Náklady dodania sú zahrnuté v maximálnej cene.
Slovenian[sl]
Strošek dobave naj bi bil vključen v najvišjo ceno.
Swedish[sv]
Leveranskostnaden är inkluderad i det högsta priset.