Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثالث عشر و ( جونز ) للتو تجاوزا الجمارك في مطار ميونخ
Bulgarian[bg]
XIII и Джоунс са били засечени в митницата на летището в Мюнхен.
Czech[cs]
Třináctka a Jonesová právě prošli celnicí na Mnichovském letišti.
Danish[da]
De er lige gået gennem tolden i München.
Greek[el]
Ο 13 και η Τζόουνς μόλις πέρασαν το τελωνείο, στο αεροδρόμιο του Μονάχου.
English[en]
XIII and Jones just cleared customs at Munich airport.
Spanish[es]
XIII y Jones pasaron la aduana del Aeropuerto de Munich.
Estonian[et]
XIII ja Jones läbisid äsja Müncheni lennujaama tollipunkti.
Finnish[fi]
XIII ja Jones havaittiin äsken Münchenin lentokentällä.
Hebrew[he]
" שלוש עשרה " וג'ונס בדיוק עברו את המכס בנמל תעופה " מיוניק ".
Hungarian[hu]
XIII és Jones épp most ment át a vámon a Müncheni reptéren.
Italian[it]
XIII e Jones hanno appena passato la dogana all'aeroporto di Monaco.
Norwegian[nb]
De gikk nettopp gjennom tollen på flyplassen i München.
Dutch[nl]
XIII en Jones zijn net voorbij de douane in de luchthaven van Munich.
Portuguese[pt]
XIII e Jones estão saindo do aeroporto de Munique.
Romanian[ro]
XIII şi Jones tocmai ce au trecut prin vama aeroportului din Munchen.
Serbian[sr]
XIII i Jones upravo napuštaju aerodrom u Minhenu.
Turkish[tr]
13 ve Jones az önce Münih Havaalanında göründüler.