Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Mr. Adada (Congo) (spoke in French): May I start by joining previous speakers in offering, on behalf of the Congolese delegation, warm congratulations to Mr. Harri Holkeri on his election to the presidency of this Millennium General Assembly, as well as to the members of his Bureau
Spanish[es]
Sr. Adada (Congo) (habla en francés): Permítaseme comenzar uniéndome a los oradores que me han precedido para felicitar cordialmente, en nombre de la delegación congoleña, al Sr. Harri Holkeri por haber sido elegido para presidir esta Asamblea General del Milenio, así como a los demás miembros de la Mesa
French[fr]
M. Adada (Congo): Permettez-moi tout d'abord de joindre ma voix à celles des orateurs qui m'ont précédé pour adresser au nom de la délégation congolaise, à M. Harri Holkeri ainsi qu'aux autres membres du bureau, mes vives et chaleureuses félicitations pour son élection à la présidence de cette Assemblée générale du millénaire
Russian[ru]
Г-н Адада (Конго) (говорит по-французски): Позвольте мне прежде всего присоединиться к предыдущим ораторам и от имени делегации Конго тепло поздравить г-на Харри Холкери в связи с его избранием в качестве Председателя Генеральной Ассамблеи тысячелетия, а также других членов Бюро
Chinese[zh]
鲁道夫·阿达达先生(刚果)(以法语发言):首先请允许我代表刚果代表团和前面发言者一起,热烈祝贺哈里里·霍克里先生当选千年大会主席,并祝贺主席团成员。