Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنّ هذه مزوّرة.
Bulgarian[bg]
Мисля, че това е подправено.
Bosnian[bs]
Mislim da je potpis krivotvoren.
Czech[cs]
Myslím, že je padělanej.
Greek[el]
Νομίζω ότι είναι πλαστογραφημένο.
English[en]
I think that's a forge.
Spanish[es]
Creo que es falsa.
French[fr]
Je pense que c'est falsifié.
Hebrew[he]
אני חושב שזה זיוף.
Croatian[hr]
Mislim da je krivotvoriti.
Hungarian[hu]
Szerintem hamisítvány.
Italian[it]
Credo che sia un falso.
Polish[pl]
Sądzę, że to fałszerstwo.
Portuguese[pt]
Acho que é uma falsificação.
Romanian[ro]
Cred că este o forjă.
Russian[ru]
Я думаю, что это подделка.
Serbian[sr]
Mislim da je krivotvoriti.
Turkish[tr]
Bence belgede sahtecilik yapılmış.